「rewriter」のコアイメージコアイメージ
元の文章を材料にして、別の言い方の文章へ組み替えること
「rewriter」のフランス語での定義フランス語での定義
Écrire de nouveau un texte en changeant sa forme sans en modifier le contenu essentiel.
「rewriter」の語源語源
rewriterは、英語の rewrite「書き直す」をもとにフランス語の動詞として作られた語
「rewriter」のコラムコラム
- フランス語の文章を直す一般語 réécrire より、職業や編集作業を思わせる用法が多い語