「reprendre le flambeau」のコアイメージコアイメージ
前の人が掲げていた役目や志の火を受け取り、その活動を続けるイメージ
「reprendre le flambeau」のフランス語での定義フランス語での定義
Continuer une mission ou une activité commencée par une autre personne.
「reprendre le flambeau」の語源語源
reprendre le flambeauは、reprendre「再び取る」とle flambeau「たいまつ」から成り、たいまつを受け継ぐ表現
「reprendre le flambeau」のコラムコラム
- 担当者の交代では、単なる引き継ぎよりも、前任者の仕事や志を受けて続ける場面で使われる表現