「nom de naissance」のコアイメージコアイメージ
生まれた時から持つ名前を、後の改名や結婚による使用名と区別して示すもの
「nom de naissance」のフランス語での定義フランス語での定義
Nom donné à une personne au moment de sa naissance, avant tout éventuel changement de nom.
「nom de naissance」の語源語源
nom de naissanceは、出生時の名前を表すnomと、出産・誕生を表すnaissanceが結び付いた語
「nom de naissance」のコラムコラム
- フランスの書類では、結婚後などに使うnom d’usageとnom de naissanceを分けて記入する欄が置かれることがある