「mandater」のコアイメージコアイメージ
公的な権限や役目を、正式な手続きで他者に託す動き
「mandater」のフランス語での定義フランス語での定義
Donner officiellement à quelqu'un le pouvoir d'agir au nom d'une personne ou d'une organisation, ou ordonner officiellement le paiement d'une somme.
「mandater」の語源語源
mandaterは、ラテン語mandare「委ねる、命じる」に由来し、任務を託す意味と支払いを命じる意味につながる
「mandater」のコラムコラム
- 行政や会計でmandater une dépenseは、実際にお金を振り込むことではなく、支払いの命令を正式に出すことを指す