「lutin」のコアイメージコアイメージ
人の暮らしに入りこみ、いたずらをする小さな超自然の存在
「lutin」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit être imaginaire, souvent malicieux, qui appartient aux contes et aux légendes.
「lutin」の語源語源
lutinは、古フランス語のluitonなどを経た中世の民間伝承語で、深い語源は確定していない
「lutin」のコラムコラム
- 物語では人を困らせる存在として描かれることが多いが、現代のフランス語ではlutin de Noëlがサンタクロースを手伝う小人を指す