insane（フランス語）の意味「狂気じみた」読み方・例文

「insane」のコアイメージコアイメージ

普通の尺度では受け止めにくいほど、狂気を感じさせる極端さ

「insane」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui paraît fou ou tellement excessif qu'il dépasse les limites du raisonnable.

「insane」の語源語源

insaneは、ラテン語insanus「健全でない、正気でない」に由来する英語からの借用語

「insane」のコラムコラム

英語のinsaneは「正気でない」から「途方もない」まで表せるが、フランス語では英語風の強い言い方として使われることが多い

「insane」は英語では

「狂気じみた」 → maniacal psycho 和英辞典で見る
「途方もない」 → outrageous tremendous 和英辞典で見る
「ばかげた」 → absurd dumb 和英辞典で見る