「faire des études」のコアイメージコアイメージ
学校や大学で、ある分野の学びをまとまった道として続ける
「faire des études」のフランス語での定義フランス語での定義
Suivre une formation, généralement dans un établissement scolaire ou universitaire, pour acquérir des connaissances dans un domaine.
「faire des études」の語源語源
faire des étudesは、faire（ラテン語 facere）とétudes（ラテン語 studium に由来）の組合せで、行うことと学びを表す
「faire des études」のコラムコラム
- フランス語では、étudierが目の前の勉強にも使えるのに対し、faire des étudesは高校卒業後などのまとまった学業を続ける意味で使われることが多い