「en revenir」のコアイメージコアイメージ
強い衝撃や失望を受けた状態から、心を元の落ち着きへ戻すイメージ
「en revenir」のフランス語での定義フランス語での定義
Retrouver son équilibre après un choc, une difficulté ou une déception.
「en revenir」の語源語源
en revenirは、enとrevenirの組み合わせで、revenirはラテン語revenireに由来し「戻る」を表す
「en revenir」のコラムコラム
- en revenirは「立ち直る」だけでなく、否定形の「ne pas en revenir」で「驚いて信じられない」の意味にもなる表現
「en revenir」は英語では
- 「立ち直る」 → recover from和英辞典で見る