「en répondre」のコアイメージコアイメージ
関係した事柄の結果まで引き受ける責任の所在
「en répondre」のフランス語での定義フランス語での定義
Assumer la responsabilité d'une personne ou d'une chose et les conséquences qui peuvent en découler.
「en répondre」の語源語源
en répondreは、ラテン語 respondēre「返答する・約束する」由来の répondre に、対象を受ける en が付いた表現
「en répondre」のコラムコラム
- 「Tu en répondras」は、相手の行為の結果を引き受けさせる強い警告として使われる