「empêtré」のコアイメージコアイメージ
糸や問題に絡め取られ、自由に動いたり先へ進んだりできない状態
「empêtré」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est pris dans un obstacle, un problème ou une situation difficile et ne parvient pas à s'en dégager facilement.
「empêtré」の語源語源
empêtréは、動詞 empêtrer の過去分詞に由来し、ラテン語 impedicare「足をからませる」にさかのぼる
「empêtré」のコラムコラム
- 「être empêtré dans＋名詞」は、物理的に絡まる場合だけでなく、仕事や問題に手を取られて進めない場合にも使う