「désobligeant」のコアイメージコアイメージ
相手を立てず、言動によって相手の気持ちや立場を軽く扱う感じ
「désobligeant」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui manque de respect ou de considération envers quelqu'un et peut lui être offensant.
「désobligeant」の語源語源
désobligeantは、フランス語の動詞désobligerから作られ、dés-によってobligerの働きが反対向きになった語
「désobligeant」のコラムコラム
- désobligeantは、単に無作法というより、発言や返事が相手への配慮を欠いて不快に響く場面で選ばれやすい形容詞
「désobligeant」は英語では
- 「失礼な」 → rudeimpertinent和英辞典で見る
- 「不親切な」 → inhospitableunfriendly和英辞典で見る
- 「侮辱的な」 → abusiveoffensive和英辞典で見る