「allégation」のコアイメージコアイメージ
証拠の有無が問われる場面で、ある事実を言い立てるイメージ
「allégation」のフランス語での定義フランス語での定義
Déclaration par laquelle une personne affirme un fait, sans que ce fait soit nécessairement établi.
「allégation」の語源語源
allégationは、ラテン語allegatioからフランス語に入った語で、allegareは主張することを表す語
「allégation」のコラムコラム
- 裁判の記事でallégationと書かれている場合、その内容は判決で認められた事実ではなく、当事者側の申し立てとして扱われる
「allégation」は英語では
- 「申し立て」 → allegationallegement和英辞典で見る
- 「主張」 → claimthesis和英辞典で見る