「à part entière」のコアイメージコアイメージ
一つの立場を仮のものではなく、十分に確立したものとして持つ状態
「à part entière」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui a pleinement sa place et son statut propre dans un ensemble ou dans un domaine.
「à part entière」の語源語源
à part entièreは、entierの「全体の、完全な」という意味がpartにかかり、完全な一員という意味になった表現
「à part entière」のコラムコラム
- 人だけでなく、activitéやdisciplineにも使われ、独立した分野として認められていることを示す場合がある
「à part entière」は英語では
- 「一人前の」 → full-fledgedfledged和英辞典で見る
- 「独立した」 → independentorthogonal和英辞典で見る