黄色がかった

意味

  • 形 黄色がかったきいろがかった

例文

Une fumée jaunâtre sortait de la cheminée.

黄色がかった煙が煙突から出ていた。

コアイメージ

黄色そのものではなく、別の色に黄色が少し混ざった色合い

フランス語での定義

Qui tire sur le jaune, sans être d'un jaune vif ou pur.

語源

jaunâtreは、黄色を表す jaune に、似た色や好ましくない色合いを表す接尾辞 -âtre が付いた形

コラム

  • jaunâtreは、古びた紙や病人の顔色など、はっきりした黄色よりくすんだ感じを表すことが多い

「黄色がかった」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ