魚尾形

意味

  • 女性名詞 魚尾形ぎょびけい
  • 名 魚の尾さかなのお

例文

La robe de mariée s'évasait en queue de poisson à partir des genoux.

そのウェディングドレスは膝から魚尾形に広がっていた。

コアイメージ

細い部分の先端だけが、魚の尾のように二方向へ広がる形

フランス語での定義

Forme étroite en haut et évasée vers le bas, comparable à la queue d'un poisson.

語源

queue de poissonは、queueが動物の尾、poissonが魚を表し、二語で魚の尾の形を示す表現

コラム

  • finir en queue de poissonは、形の説明ではなく、話や出来事が尻切れのまま終わることを表す慣用表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ