魚介類のかご
意味
- 女性名詞 魚介類のかご
- 名 魚介類の詰め合わせ
例文
Cette bourriche contient des huîtres fraîches.
この魚介類のかごには新鮮なカキが入っている。
コアイメージ
海の幸を、運びやすい一つのかごに詰めた状態
フランス語での定義
Panier rempli de produits de la mer, en particulier d'huîtres ou de coquillages, destiné au transport ou à la vente.
語源
bourricheは、古形bouricheから変化した語で、魚介類を収める容器を指す名詞になった
コラム
- bourricheは容器だけでなく、その中身の魚介類一式を指すことがあり、文脈によって「かご」と「詰め合わせ」の両方に読める
おすすめの単語帳
1 / 1