「高視聴率」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Cette émission de grande écoute attire des millions de téléspectateurs.

この高視聴率番組は何百万人もの視聴者を引きつける。

コアイメージ

一つの番組に多くの人の関心が集まり、測定される視聴者数が大きくなる状態

フランス語での定義

Niveau élevé d'audience atteint par une émission ou un programme auprès d'un large public.

語源

grande écouteは、程度の大きさを表す grande と、聞くことを表す écoute が結びつき、多くの人が番組に接する状態を表す表現

コラム

放送業界では、番組の人気を語る際に「émission de grande écoute」と言い、内容の評価より集まった視聴者の規模に焦点を置く