靴底を付ける
意味
- 動 靴底を付ける
例文
Le cordonnier sole les chaussures usées.
靴職人は擦り減った靴に底を付ける。
コアイメージ
靴の底に、足を守る板状の部分を取り付ける作業のイメージ
フランス語での定義
Garnir une chaussure d'une semelle.
語源
solerは、ラテン語 solea「靴底」をもとにした動詞
コラム
- solerは靴に新しい底を付けることを指し、古い底を取り替える場合は ressemeler がより具体的な表現
おすすめの単語帳
1 / 1