青黒い

意味

  • 形 青黒いあおぐろい

例文

Le ciel bleu-noir annonçait l'orage.

青黒い空は嵐を予告していた。

コアイメージ

黒の深さの中に青の冷たい色合いが見える状態

フランス語での定義

Qui est d'un bleu si foncé qu'il paraît presque noir.

語源

bleu-noirは、bleu「青」にnoir「黒」を加えた複合形容詞で、暗い青の色合いを表す

コラム

  • bleu-noirとbleu nuitはどちらも暗い青を表すが、前者は青と黒の混合を直接示す語

「青黒い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ