集金

encaissement

意味

男性名詞集金しゅうきん
名入金にゅうきん
名現金化げんきんか

例文

L'encaissement des loyers est effectué chaque mois.

家賃の集金は毎月行われます。

コアイメージ

支払われたお金が、受け取る側の手元や口座に入って処理される場面

フランス語での定義

Action de recevoir une somme d'argent due et de l'ajouter à la caisse ou au compte du bénéficiaire.

語源

encaissementは、encaisserに名詞を作る接尾辞-mentを付けた語で、encaisserはcaisseに入れることに由来する。

コラム

支払う側から見たpaiementに対し、encaissementは店や会社など受け取る側の処理を表す語