陸地接近

意味

  • 男性名詞 陸地接近りくちせっきん

例文

Après trois jours en mer, le navire a effectué son atterrage près de Marseille.

3日間の航海の後、その船はマルセイユ近くで陸地に接近した。

コアイメージ

長い海上航行の終わりに、陸地との位置関係をつかむ局面

フランス語での定義

Action par laquelle un navire arrive en vue de la terre après avoir navigué en mer.

語源

atterrageは、接頭辞 a-とterre「陸地」から成るatterrer「陸地に着く」に、接尾辞 -ageを加えた名詞

コラム

  • atterrageは船を岸に止める操作ではなく、岸へ近づく航海上の段階を表し、接岸そのものはaccostageと呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ