鍔

意味

  • 女性名詞 鍔つば

例文

La tsuba protège la main du samouraï.

鍔は侍の手を守る。

コアイメージ

刀身と柄の境目で手を受け止める板状の守り

フランス語での定義

Pièce placée entre la lame et la poignée d'un sabre japonais pour protéger la main.

語源

tsubaは、日本語の鍔に由来し、日本刀の柄と刀身の間にある部品を指す語としてフランス語に入った

コラム

  • 日本刀のtsubaは実用品であると同時に、鉄や銅などに文様を施した装飾品としても発達した

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ