重たい

意味

  • 形 重たいおもたい

例文

Les meubles pondéreux compliquent le déménagement.

重たい家具は引っ越しを難しくする。

コアイメージ

重さが大きく、運ぶ動作に負担を生む物

フランス語での定義

Qui a un poids important et qui est difficile à déplacer à cause de ce poids.

語源

pondéreuxは、ラテン語 ponderosus「重い」に由来し、pondus「重さ」と同じ語族に属する形容詞

コラム

  • 日常語ではlourdが広く使われ、pondéreuxは行政・技術・物流などの改まった文章で重量を述べるときに現れやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ