連打音

意味

  • 男性名詞 連打音れんだおん
  • 名 連打れんだ

例文

Le tambourinement de la pluie sur le toit m'a réveillé.

雨が屋根をたたく音で私は目を覚ました。

コアイメージ

小さな打撃が次々に重なり、周囲に響いていく連続音

フランス語での定義

Son formé par des coups nombreux et rapprochés, comme ceux d'un tambour ou de doigts.

語源

tambourinementは、動詞tambourinerから作られた名詞で、繰り返したたく動作の音を表す

コラム

  • 屋根を打つ雨の音を表す「le tambourinement de la pluie」は、天候描写で使われる定番の組み合わせ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ