「逆浸透」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

L'osmose inverse permet de dessaler l'eau de mer.

逆浸透によって海水を脱塩できる。

コアイメージ

水に圧力をかけて膜を通し、不要な成分を膜の手前に残す仕組み

フランス語での定義

Procédé de traitement de l'eau où une pression la force à traverser une membrane qui laisse passer l'eau et retient diverses substances.

語源

osmose inverseは、osmoseが表す浸透の向きをinverseで逆にした語で、圧力を利用する膜処理

コラム

家庭用浄水器の説明では、osmose inverseは水をきれいにする方法の名であり、ろ過された水そのものの名ではない

「逆浸透」は英語では

「逆浸透」 → reverse osmosis 和英辞典で見る