「traitement de l'eau」のコアイメージコアイメージ
使う水の性質を、ろ過や消毒で安全で適切な状態へ変える工程
「traitement de l'eau」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble des opérations destinées à améliorer la qualité de l'eau selon son usage.
「traitement de l'eau」の語源語源
traitement de l'eauは、traiter(扱う)に名詞を作る-mentを付けた語と、de l'eau(水の)を組み合わせた表現
「traitement de l'eau」のコラムコラム
- 水道水を作る場面では「traitement de l'eau potable」、下水処理では「traitement des eaux usées」と言い分ける