軽擦

意味

例文

L'effleurage aide à détendre les muscles.

軽擦は筋肉をほぐすのに役立つ。

コアイメージ

力を加えすぎず、表面をなでるように手を動かして相手に触れること

フランス語での定義

Mouvement doux de la main qui glisse sur la peau en la touchant légèrement.

語源

effleurageは、effleurerの語幹に接尾辞-ageを加えて、軽くなでる動作を名詞にした語

コラム

  • フランス語のマッサージ用語では、effleurageは手のひら全体を使うこともあり、指先だけの動きに限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ