資源共有

mutualisation

意味

女性名詞共同化きょうどうか
名費用分担ひようぶんたん
名資源共有しげんきょうゆう

例文

La mutualisation des services permet de réduire les coûts.

サービスの共同化によって費用を削減できる。

コアイメージ

複数の主体が手段を一つに集め、共用して負担や無駄を減らす形

フランス語での定義

Organisation consistant à mettre en commun des moyens pour les utiliser ensemble et en réduire les coûts.

語源

mutualisationは、mutuelをもとにした動詞mutualiserから作られた名詞で、mutuelはラテン語mutuusに由来

コラム

「mutualisation des services」は、サービスを一緒に提供するだけでなく、窓口や設備などの運営資源もまとめる場面を指す表現