見栄えがする

意味

  • 動 見栄えがするみばえがする

例文

Cette guirlande fait joli dans la chambre.

この飾りは部屋で見栄えがする。

コアイメージ

そこに加わることで、周りの景色にきれいな印象を生み出す感じ

フランス語での定義

Produire un effet visuel agréable dans un lieu ou dans un ensemble.

語源

faire joliは、動詞faire「生じさせる」に形容詞joli「美しい」が続く組み合わせで、きれいな印象を生むことを表す

コラム

  • 「Ça fait joli」は、飾りや色の組み合わせを見て「見た目がいい」と伝える定番の言い方で、機能より外観に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ