血性の

sanguinolent

意味

形血性のけっせいの
形血の付いたちのついた
形血のように赤いちのようにあかい

例文

L'analyse a révélé un liquide sanguinolent.

分析で血性の液体が検出された。

コアイメージ

血が混じったもの、または血の色を帯びたものを指す性質

フランス語での定義

Qui contient du sang ou présente une couleur semblable à celle du sang.

語源

sanguinolentは、ラテン語 sanguis「血」に接尾辞 -ulentus「多く含む」を加えた形に由来する形容詞

コラム

医学では液体を修飾することが多く、liquide sanguinolentは血そのものではなく血が混じった液体を指す