荷車一台分

意味

  • 女性名詞 荷車一台分にぐるまいちだいぶん

例文

Une charretée de bois est arrivée ce matin.

今朝、薪が荷車一台分届いた。

コアイメージ

荷車に積んで運ぶ物のひとまとまり

フランス語での定義

Quantité de marchandises ou de matériaux transportée par une charrette.

語源

charretéeは、charretteに量を表す接尾辞-éeが付いた語で、荷車一台分の積み荷を表す

コラム

  • charretéeは数を数える語ではなく、boisやfoinのような積み荷の量を表し、une charretée de+名詞の形で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ