荷物包み

意味

  • 男性名詞 荷物包みにもつづつみ

例文

Le voyageur porte un balluchon sur son épaule.

旅人は肩に荷物包みを担いでいる。

コアイメージ

旅に必要な少量の衣服や私物を、布一枚でひとつにまとめた形

フランス語での定義

Paquet peu volumineux de vêtements ou d'effets personnels enveloppés dans un tissu noué.

語源

balluchonは、古くから使われるbaluchonの綴りの一つで、baluchonの語源については確実な分解や由来が定まっていない

コラム

  • balluchonは大きさだけでなく昔ながらの素朴な旅姿を連想させるため、現代的な荷物を中立的に述べる場面では響きが異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ