英語混じりのスペイン語

意味

  • 男性名詞 英語混じりのスペイン語えいごまじりのスペインご

例文

Le spanglish est courant dans certaines communautés bilingues.

一部の二言語使用コミュニティでは、英語混じりのスペイン語がよく使われている。

コアイメージ

スペイン語と英語の境目を行き来して生まれる混合的な言語使用

フランス語での定義

Usage linguistique mêlant des mots et des expressions espagnols et anglais, surtout dans certaines communautés bilingues.

語源

spanglishは、SpanishとEnglishの語を組み合わせた語で、両言語の使用が重なる状態を表す

コラム

  • spanglishは一つの決まった標準語ではなく、話す地域や人によって混ざり方が変わる呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ