良質な

意味

例文

Cette montre est de bon aloi.

この時計は良質なものだ。

コアイメージ

求められる基準を満たし、質の高さと確かさが感じられるもの

フランス語での定義

Qui est de bonne qualité et présente les qualités attendues.

語源

de bon aloiは、貴金属の純度や品位を表したaloiに由来し、「良い品位の」という表現から品質一般を表す言い方になったもの

コラム

  • 「de bon aloi」は書き言葉で見かけやすく、品物だけでなく議論やユーモアなどの質にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ