船外の

意味

  • 形 船外のせんがいの

例文

La sortie extravéhiculaire est prévue demain.

船外活動は明日の予定だ。

コアイメージ

乗り物の中ではなく、外部で行われる活動や状態を示すもの

フランス語での定義

Qui est situé ou réalisé hors d'un véhicule, surtout hors d'un vaisseau spatial.

語源

extravéhiculaireは、外部を表すextra-がvéhiculeに加わってできた形容詞で、接尾辞-aireが性質を示す

コラム

  • 「sortie extravéhiculaire」は宇宙飛行士の船外活動を指し、英語のEVAに相当する表現

「船外の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ