salle de danse

意味

  • 女性名詞 ダンスホール
  • 名 ダンススタジオ
  • 名 舞踏室ぶとうしつ

例文

La salle de danse ouvre à vingt heures.

ダンスホールは20時に開く。

コアイメージ

踊りをする人のために用意された専用の空間

フランス語での定義

Salle destinée à la pratique de la danse ou à l'organisation de danses.

語源

salle de danseは、中心となるsalle「部屋」をde「〜の」でdanse「踊り」と結んだ表現

コラム

  • ダンス教室の案内では、salle de danseがレッスンを行う部屋を指し、discothèqueのような夜間営業の店とは限らない

ballroom

意味

  • 男性名詞 舞踏室ぶとうしつ

例文

Le ballroom de l'hôtel peut recevoir cinq cents invités.

ホテルの舞踏室には500人の招待客を収容できる。

コアイメージ

音楽に合わせて人が踊るための、広く整えられた大きな部屋

フランス語での定義

Grande salle destinée aux danses et aux bals.

語源

ballroomは、英語 ball「舞踏会」と room「部屋」から成る借用語で、舞踏会の会場を表す

コラム

  • フランス語では英語由来の ballroom より salle de bal が一般的で、ホテルや宮殿の大広間にも使われる

「舞踏室」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ