縮んだ

意味

  • 形 縮んだちぢんだ
  • 形 しなびた
  • 形 ぺちゃんこの

例文

Le raisin est ratatiné par le soleil.

ブドウは日差しで縮んでいる。

コアイメージ

もとの形を保てないほど、縮んでしぼみ、押しつぶされた状態

フランス語での定義

Qui est devenu beaucoup plus petit, plus plat ou plus fripé après avoir perdu son volume.

語源

ratatinéは、縮ませることを表す動詞ratatinerからできた過去分詞で、変化した後の状態を示す形

コラム

  • 果物や野菜だけでなく、布や紙などが縮んで形をくずした場合にも使われる形容詞

「縮んだ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ