秀逸な一節

belle page

意味

  • 女性名詞 秀逸な一節しゅういつないっせつ
  • 名 名文めいぶん

例文

Cette belle page reste célèbre dans toute la littérature française.

この秀逸な一節はフランス文学全体で有名なままだ。

コアイメージ

作品の中から、文章の美しさが際立つ一節を取り出して見るイメージ

フランス語での定義

Passage particulièrement réussi et remarquable d'une œuvre littéraire

語源

belle pageは、belleが「美しい」、pageがラテン語paginaに由来する「ページ」で、直訳の「美しいページ」から名文の一節を指す表現になったもの

コラム

  • 文学の話で「une belle page」と言うと紙の見た目ではなく、作品中の特に印象的な一節を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ