祭服腕帯

manipule

意味

男性名詞祭服腕帯さいふくわんたい
名ローマ軍の分隊ローマぐんのぶんたい

例文

Le prêtre porte un manipule brodé.

司祭は刺繍入りの祭服腕帯を身につけている。

コアイメージ

司祭の腕に沿って垂れ、古いミサの礼装を形づくる細い帯

フランス語での定義

Ornement sacerdotal ancien formé d'une bande étroite que le célébrant porte sur l'avant-bras gauche.

語源

manipuleは、束を表すラテン語manipulusから教会ラテン語を経て成立した祭服名

コラム

manipuleは現在のフランス語では主にカトリックの歴史的な祭服を指し、日常の衣服には使わない語