砂で埋める

意味

  • 動 砂で埋めるすなでうめる
  • 動 座礁させるざしょうさせる

例文

Le vent peut ensabler le chemin.

風で道が砂に埋まることがある。

コアイメージ

砂に沈み込み、対象の動きや通行を止めるイメージ

フランス語での定義

Faire entrer quelque chose dans le sable ou le couvrir de sable, de manière à l'immobiliser.

語源

ensablerは、sable「砂」に接頭辞 en-と動詞語尾 -erを加えて作られた動詞

コラム

  • 船に使う「ensabler」は、岩礁ではなく砂の堆積によって座礁させる場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ