監察総監

inspecteur général

意味

男性名詞監察総監かんさつそうかん
名総監そうかん
名主席監察官しゅせきかんさつかん

例文

L'inspecteur général a présenté son rapport.

監察総監は報告書を提出した。

コアイメージ

全体を見渡す立場から、組織や制度を検査する責任者

フランス語での定義

Responsable de haut rang qui examine l'ensemble d'une organisation ou d'un secteur et en contrôle le fonctionnement.

語源

inspecteur généralは、inspecterと同系のラテン語inspectareに、全体を示すgénéralを加えた表現

コラム

フランス語の肩書ではgénéralが軍の階級を示さず、担当範囲の広さを示す場合がある