白みがかった

意味

例文

Un brouillard blanchâtre couvrait la vallée.

白みがかった霧が谷を覆っていた。

コアイメージ

白を帯びているが、白そのものとは言えない淡い色合い

フランス語での定義

Qui présente une teinte légèrement blanche, sans avoir la couleur blanche pure.

語源

blanchâtreは、blancの語幹に、性質が少し現れることを表す-âtreが加わった語

コラム

  • blanchâtreは霧や光だけでなく顔色にも使われ、un teint blanchâtreでは血色の乏しい顔色を表すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ