「異端審問」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

L'inquisition a condamné de nombreux hérétiques.

異端審問は多くの異端者を有罪にした。

コアイメージ

正しい信仰から外れた人を調べ、宗教上の罪として裁く制度や裁判所

フランス語での定義

Institution ou tribunal qui enquête sur les croyances considérées comme contraires à la doctrine catholique et les juge.

語源

inquisitionは、ラテン語のinquisitio「調査、取り調べ」が古フランス語を経て定着した名詞

コラム

「異端審問」は日本語で一つの制度のように見えるが、フランス語ではl’Inquisitionが時代や地域ごとの裁判機関を指すこともある