猿ぐつわをかませる
意味
- 動 猿ぐつわをかませる
- 動 口を封じる
例文
Ils ont bâillonné le prisonnier.
コアイメージ
口を封じて、相手から声を出す力を奪うこと
フランス語での定義
Faire taire quelqu'un en lui mettant un bâillon ou en l'empêchant de s'exprimer.
語源
bâillonnerは、bâillonという口をふさぐ道具を使う動作から生まれた動詞
コラム
- 報道や議論を「封じる」という比喩では、実際に口へ道具を付けなくても使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1