écru
意味
- 形 生成り
- 形 淡褐色
- 形 未漂白
例文
コアイメージ
染めたり漂白したりする前の素材が持つ、やわらかな白から薄いベージュまでの自然な色
フランス語での定義
Se dit d'une matière, notamment d'un tissu, qui n'a pas été blanchie et qui garde une couleur naturelle allant du blanc cassé au beige clair.
語源
écruは、古フランス語 escru から伝わり、加工していない素材の状態を表した語
コラム
- 服や布の écru は真っ白ではなく、素材や製法によって白に近い色から薄いベージュまで幅がある
noisette
意味
- 女性名詞 ハシバミの実
- 形 淡褐色
例文
J'ai mangé une noisette.
私はハシバミの実を一つ食べた。
コアイメージ
硬い殻の内側に、丸くて食べられる実が隠れている姿
フランス語での定義
Fruit du noisetier, enfermé dans une coque dure et contenant une amande comestible.
語源
noisetteは、noix「木の実」に縮小辞-etteが付いた語で、小さな木の実を表す形
コラム
- フランスの café noisette は、エスプレッソに少量の温めたミルクを加えた飲み物で、色がハシバミの実に似ることからこの名で呼ばれる
おすすめの単語帳
1 / 1