pergélisol
意味
- 男性名詞 永久凍土
例文
Le pergélisol fond rapidement dans cette région arctique.
この北極地域では永久凍土が急速に融解している。
コアイメージ
地表の下で長く凍り続ける土が、広い範囲を支えるイメージ
フランス語での定義
Sol qui reste gelé pendant au moins deux années consécutives.
語源
pergélisolは、英語 permafrost に対応して作られ、per- と gélisol「凍った土」を組み合わせた語
コラム
- pergélisolの融解は、土に含まれるメタンや二酸化炭素の放出につながることがある
permafrost
意味
- 男性名詞 永久凍土
例文
Le permafrost fond rapidement dans les régions arctiques.
北極地域では永久凍土が急速に融解している。
コアイメージ
地下の土が二年以上にわたって凍ったまま保たれる状態
フランス語での定義
Sol ou sous-sol dont la température reste égale ou inférieure à zéro degré pendant au moins deux années consécutives.
語源
permafrostは、英語で「永久」を表す permanent と「凍結」を表す frost の結合から生まれ、フランス語に借用された語
コラム
- permafrostは永久に解けないという意味ではなく、フランス語の環境記事では気候変動で融解する対象として扱われる
「永久凍土」は英語では
- 「永久凍土」 → permafrost和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1