水かき足の女

意味

  • 女性名詞 水かき足の女みずかきあしのおんな

例文

Cette pédauque appartient aux légendes du Midi.

この水かき足の女は南フランスの伝説に登場する。

コアイメージ

人間の女の体に、ガチョウの水かき足が現れる不思議な姿

フランス語での定義

Femme légendaire ayant un pied muni de doigts palmés comme ceux d'une oie.

語源

pédauqueは、ガチョウの足を意味するオック語 pè d'aucaとの関係が指摘される

コラム

  • 南フランスを舞台にした伝説を読む際、地名や人名のように見えても普通名詞として使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ