段状配置

étagement

意味

男性名詞段状配置だんじょうはいち
名階層化かいそうか
名段階配置だんかいはいち

例文

L'étagement des cultures varie selon l'altitude.

標高によって作物の段状配置は異なる。

コアイメージ

複数のものが高さの差を保ちながら、段を重ねるように広がる構造

フランス語での定義

Organisation de plusieurs éléments en niveaux successifs, chacun étant placé à une hauteur différente.

語源

étagementは、段や階を表すétageから作られ、後ろの-mentがその配置や状態を表す名詞を作る

コラム

建築では、étagementは建物の階数だけでなく、屋根やテラスが少しずつ後ろへ下がるような外観にも使われる