横並び

意味

  • 男性名詞 横並びよこならび

例文

Le côte-à-côte des deux coureurs a duré toute la course.

二人の走者の横並びは、レースの間ずっと続いた。

コアイメージ

複数の人や物が、優劣を示さず一列に並ぶ場面

フランス語での定義

Fait que deux personnes ou deux choses se trouvent placées l'une près de l'autre, sur la même ligne.

語源

côte-à-côteは、同じ語côte「側」をà「〜に」で結び、側と側が並ぶ関係を表す形から成る

コラム

  • 競技の文脈でも、côte-à-côteは協力や同着を意味せず、選手が隣り合う位置関係を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ