木版印刷

xylographie

意味

女性名詞木版画もくはんが
名木版術もくはんじゅつ
名木版印刷もくはんいんさつ

例文

La xylographie permet de créer des images aux lignes nettes.

木版画では、線のはっきりした画像を作れる。

コアイメージ

木に刻んだ版の凸部へインクを付け、紙に図柄を押し写す木版印刷の技法

フランス語での定義

Technique d'impression d'une image gravée sur une planche de bois.

語源

xylographieは、ギリシャ語xulon「木」に、書くことを表すgraphêが結び付いた語

コラム

「木版画」を表すとき、技法を指すxylographieと作品を指すestampe sur boisを区別することがある